有哪些在日本旅游可以用得到的实用简单日语(日本 旅游 日语)

这是一篇大概2年前写的文章，希望对大家有帮助。

---

人在东京，刚到東京都立戸山公園。
最近新冠在日本暂时告一段落之后，我多了个周末随便找一个公园待几小时在知乎打字的新习惯。

不敢拍，我前面就是一片市民健身器具区域，有很多小盆友，怕被当变态

对于到日本旅行的朋友，以及刚刚到日本准备长期居住的朋友，
我个人觉得最实用的最值得分享的，其实是一些在交通枢纽/便利店以及饮食店常用的礼仪性质的日语。

感到日本的时候我很不了解这些，导致甚至在进入一些饮食店前也会十分犹疑不定。有点心理负担XD

我就从一个普通外国人从下飞机开始到住进旅店的顺序来说吧。

①飞机场ー空港，电车/地下铁ー電車/地下鉄

刚下飞机其实就算是完全不懂日语，英语也只有半拉子的人，需要担心的也很少。过完税关，出了出口之后，能在机场的询问台找到英语甚至是中国语的服务人员。如果迷路了可以问一问他们。

跳过这些，我觉得竖立在大家面前的第一道小关卡可能就在如何办电车卡上。

如果你对于日语没有什么了解，我建议你还是使用英语来交流比较好。
如果你是日语初学者，在找到交通卡的服务点后，可以这么对服务人员说↓

・SUICA / ICOCA※カードを作りたいです
　（我想办一张SUICA / ICOCA卡）

※在关东地区（以东京为代表）可以办SUICA卡，在关西地区（以京都/大阪为代表）只能办ICOCA卡。

随后服务人员如果问你是想要记名卡还是不记名卡「記名にしますか？非記名にしますか？」，可以回答↓

・非記名でお願いします
　（拜托办非记名卡）

无论旅游（并非长期居住）还是定居，其实一开始非记名就够用。

然后服务人员会问你需要冲多少钱到卡里，这里以3000日元为例，可以这么回复↓
・3000円でお願いします、手数料は中から引く形で
　（拜托冲3000日元，办卡手续费从里面扣）

实际上除了在服务店柜台办理之外，在车站也有可以办卡的自动机器，好像也有中文菜单233，大家如果正好找到了机器，直接在机器上办可能会更方便一些。

拿到交通卡之后，就可以上路啦。推荐大家安装GoogleMap，个人感觉它的电车和地图信息在日本的地图app里应该是最准确的。

在电车/地铁站之间的移动其实能说的很少，基本不需要言语交流就可以平安到目的地。我这里主要再说一些可能需要注意的礼仪和举止方面的东西哦↓

・在用电扶梯的时候，注意在关东地区大家排队站立的方向和中国国内是相反的。有趣的是我到过一次关西，在那里又是和国内一样的。
　・在等待车来时，注意地上的指示框线。有时候一条轨道有多个线的电车，大家站立等待的行列其实可能是分开来的。
　・车来时要先等车上人下车后再上车。不要急着在人还没有下完时挤上去。

②便利店ーコンビニ

好了现在你坐电车到了旅馆附近，离旅馆还有一段路需要走。这个时候你渴了，想在路边的seven-eleven买点水喝，你迈进便利店的门。首先你可以在踏进门槛时小声说一句↓

・お邪魔します—
　　（打扰了-）

在这里假设你是一位日语的初学者，只是不太清楚日本的习惯，我做出下面的情景假设。

好的等到你挑选完东西之后，你走到柜台结账（注意地上的排队指示）。在递上商品给店员时你可以说一句↓

・お願いします
　　（拜托了）

店员帮你结账，然后准备整理商品装袋，这个时候他可能会问你“レジ袋はどうします？”（塑料袋需要么？）

如果你自己带了布袋，不打算要塑料袋的话也可以拒绝。要或者不要，可以用下面的回答↓

・大丈夫です、要らないです／お願いします
　　（没事，不需要 or 拜托了）

如果你买的是便当之类需要加热的食物，你还可以主动对店员说

・温めをお願いします／大丈夫です、要らないです
　　（拜托加热啦 or 没事，不需要）

也有可能店员先问你 “温めますか？”（需要加热么？），这个时候你可以简单回答↓

・はい、お願いします　／大丈夫です、要らないです
　（需要，拜托啦 or 没事，不需要）

在最后，店员还会问你 “レシートはどうします？”（单子怎么办？）这个时候可以这么回答↓

・大丈夫です、要らないです　／ありがとう
　（没事，不需要 or 谢谢）

当然，回答谢谢就是要接下单子啦。

④旅馆入住ーチェックイン

好的你终于走到了旅馆门口，你走进去，走到柜台。如果你并不懂得日语，建议还是使用英语交流。有时（大多数时候）宾馆都会有中文接待的员工，如果是这样就更没有交流困难啦。

如果你是一个初到日本的日语学习者，这时候你可以对旅馆人员这样说↓

・チェックインをお願いします
　　（拜托办入住）

这里的check in其实是直接使用的英文。

一般大家都是在网上预订的房间，所以大多时候你可能需要说一下自己的姓名，有时候对方可能会问你 御予約番号は？（请问您的预约号？），可以直接给对方看预约邮件。

之后会需要入住人的护照，店员可能会这样说“パスポートをお願いします”（拜托提供护照啦），只需要简单这样说就ok↓

・はい（然后递上护照）

接下来等手续基本都办完了，最后店员一般还会向你介绍旅店，比如你的房间在哪一层啊，电梯在哪里啊等等。如果你入住的是度假的温泉旅店♨️的话，因为可能旅店占地很大，还会多介绍一下旅店内的各种服务。

⑤酒屋或其他饮食店ー居酒屋と他飲食店

好的现在你的入住也办好了，你的行李也安置好了。现在可能肚子也饿到一定程度了。下面你走出旅馆，看上了某家闻上去很香的饮食店。你准备踏进店内↓

・お邪魔しますー（打搅啦）

一边轻轻说这这句话一边进入店里。店家也有分各种各样的，点餐方式其实也是各种各样。

A.柜台型拉面/挂面店：在一般放置在门口的售票机放入钞票，然后选择想吃的，拿到“饭票”之后交给店员。
B.居酒屋：入店后等店员引导入座，直接在座位上用菜单或者平板点餐。
C.中华料理或者其他利用菜单的饮食店：一般也是直接在座位上点餐，有时店内会有电子铃可以叫店员。

在你想好自己想点的东西之后，像是A和C，你就可以直接叫来店员↓

・XXXXとXXXXでお願いします
　　（我想点xxxx和xxxx）

像是B的居酒屋，一般在你落座之后，习惯上店员会先问你 “飲み物は何にしますか？”（您要喝什么？）

这个时候如果你想先喝点什么东西可以先这么回↓

・そうですね、まずお冷やでおねがいします（嗯……先拜托上杯冷水）

顺便一提如果是男性且不知道点什么好的话，一般大家都点生啤↓

・生ビルでお願いします（拜托上生啤）

如果你实在是没想好，那就可以拜托店员等点菜时一起再点↓

・大丈夫です、後で頼みます（没事的，之后再点）

顺便一提日本没有喝热水的习惯，但有些店可能有准备茶，你如果实在想喝热的，那可以问一问↓

・お茶とかはありますでしょうか？（请问有没有热茶？）

好的现在喝的也点好了，你和朋友可以慢慢地看菜单，想想要点什么吃的。

等吃饱喝足，你也该离开店里了。这个时候你结完账，即将踏出店门的时候可以小声这么说一句↓

・ごちそうさまでした（很难用中文表达，直译是“多谢款待”）

⑥旅馆退房ーチェックアウト

好的你终于结束了几天的行程，准备离开这里。带着钥匙或者饭卡到柜台前↓

・チェックアウトをお願いしますー
　　（拜托办退房）

别忘了走之前对服务人员笑说句↓

・ありがとう！

上面就是一些比较实用的交通枢纽/便利店/饮食店的日语。主要是针对初到日本的日语学习者使用，如果你并不是日语学习者，还是建议用英语，或者尽量寻找中国员工。

——————————
大家好~我是@巨浪的蛋
欢迎大家来关注我。你可以在下面地方找到我~

头条 https://www.toutiao.com/c/user/token/MS4wLjABAAAAKZ5wbX6oVat7K5FuxULWvlBU_jNwWQp1Ou-6c1WzYLU

知乎 https://www.zhihu.com/people/wang-lin-cheng-96

B站 https://space.bilibili.com/157271

微博 https://weibo.com/u/2363539752
——————————

#头条创作挑战赛#

标签： 日语学习